Are U.S. Pot Laws the Root Cause of Mexican Drug Violence?

In a word, yes.

If pot were legal, the drug cartels south of the Border would fall like a house of cards. But one can never tell a Prohibitionist that the way to win a war is not to fight it. The Prohibitionist prefers tilting at windmills like Don Quixote.